搜索
❏ 站外平台:

LCTT 达成新成就:首位千文译者 geekpi

作者: Linux中国 老王

| 2019-07-13 13:20   评论: 6    

诸位,作为 Linux 中国开源社区及旗下的志愿者翻译组 LCTT 的创始人,我很荣幸地宣布,我们今天迎来了第一位翻译文章数量达到 1000 篇文章的翻译志愿者: geekpi 同学!

geekpi 同学,在 LCTT 创立不久之后即加入了翻译组,并从此默默无闻地、持续地贡献文章翻译。无论从哪个角度看,如果评选 LCTT 中贡献最大的几个人,geekpi 同学都必然入选。

事实上,LCTT 创立快 6 年来,很多贡献者来了,也有很多贡献者渐渐淡出了,我有时候在疲倦之余也有时候会感到厌倦——而每当我看到 geekpi 雷打不动的每个工作日一篇的翻译贡献时,还是心怀感慨,重新投入到 LCTT 的工作当中。感谢以 geekpi 为首的诸位志愿者们,感谢我们的选题们、校对们和技术们,也感谢各位钻石和荣耀成员们,正是你们的努力,才有了如今的 Linux 中国。这也更坚定了我维护 Linux 中国保持公益、社区化的决心,这也给我以动力,让我不得不竭尽全力地将 Linux 中国建设成一个开放、公益、自由、技术的社区!

和一般的开源社区一样,LCTT 贡献者的贡献行为也呈现长尾化,头部贡献者做了大部分的贡献,而大部分人的贡献都较少且分布于长尾区间。但是,像 geekpi 这样一骑绝尘地跑在所有的翻译贡献者之前的,在国内的各个翻译社区中似乎也是绝无仅有的。继两年前 geekpi 同学达成了 500 篇的成就之后(这一记录迄今仍未有人打破),到如今拿下 1000 篇的记录,其贡献持续而稳定地领跑整个社区,要不是我亲自在上海见过 geekpi,简直会怀疑这个账户背后是一个智能 AI 机器人了!(笑,geekpi 同学是一个话语很少,很内敛的同学,在 LCTT 内部交流群内也很少说话)从统计数据上看,geekpi 同学的贡献篇数是第二名的 3 倍,第三名的 5 倍,也超了第 2 到 7 名的翻译篇数总和,更是在总数近 400 人的翻译组中一人独占 1/5 的贡献篇数!

最后,说一下我们 Linux 中国/LCTT 的愿景吧:成为一个开放、公益、自由、技术的社区,为开源技术和开源文化在中国的推广普及做出努力。

也欢迎你,加入我们的社区和翻译组:

订阅“Linux 中国”官方小程序来查看


最新评论

来自120.244.104.41的 Firefox 66.0|Ubuntu 用户 2019-07-25 10:29 回复
支持
delrey [Mobile Safari 12.1|iOS 12.3] 2019-07-17 13:03 4 回复
g k
delrey [Mobile Safari 12.1|iOS 12.3] 2019-07-16 12:09 1 回复
Gf
来自广东的 Firefox 68.0|Android 8.0 用户 2019-07-15 07:41 7 回复
支持一下!一直在看,却没做贡献感到有点羞愧!不过能力有限,本来英语四级都没过,就默默支持了
来自湖北武汉的 Chrome Mobile 62.0|Android 7.1 用户 2019-07-14 18:40 1 回复
把评论系统重新写下,之前 评论系统要身份证实名的时候我就发现社区没人 留言回复了。  整个网站就像一滩死水。
我想应该是站长 发现了这个问题所以改成了 无需 实名认证回复。
但是这个留言也太简陋了  居然都没有评论  邮件提醒的。
来自江苏南京的 Chrome 75.0|GNU/Linux 用户 2019-07-13 17:19 11 回复
非常感谢所有人的付出。

返回顶部

分享到微信

打开微信,点击顶部的“╋”,
使用“扫一扫”将网页分享至微信。