Pekka Väänänen描述了他如何在日立的一款示波器上运行第一人称射击游戏《雷神之锤（Quake）》的技术细节。示波器是以曲线形式显示信号动态波形的电子测量仪器，而《雷神之锤》是3D图形实时渲染的游戏。要在示波器上运行《雷神之锤》，需要先将图像细节剥离成线，去除不必要或看不见的几何图形。
视频如下（三分钟）：
Pekka Väänänen描述了他如何在日立的一款示波器上运行第一人称射击游戏《雷神之锤（Quake）》的技术细节。示波器是以曲线形式显示信号动态波形的电子测量仪器，而《雷神之锤》是3D图形实时渲染的游戏。要在示波器上运行《雷神之锤》，需要先将图像细节剥离成线，去除不必要或看不见的几何图形。
视频如下（三分钟）：