我认为是如果是品牌名、产品名，如果没有官方译名，应该保留英文。比如 Docker 、Kubernetes 我就不翻译，但是其内的术语，无论是 container、pod 我觉得应该翻译——否则的话，凭什么 container 要被翻译成容器，pod 就不该被翻译？标准是什么？
评论
分享到微信
打开微信，点击顶部的“╋”， 使用“扫一扫”将网页分享至微信。
