❏ 站外平台:

极客漫画:大数据婚姻

作者: Daniel Stori 译者: LCTT 白宦成

| 2017-05-04 14:33      

Big Data Marriage

Big Data Marriage

这幅漫画是作者假借大数据来吐槽自己的老婆太唠叨了。

也是一个非常有意思的比喻,作为男性可能都有所体会,在没有结婚的时候,甚至是说,单身的时候,自己的生活过的清净而惬意。一旦你结了婚,你的妻子为了生活而忙碌,便开始关注生活中的点点滴滴,会给你说大量的话,传递大量的信息,这何尝不是一种“大数据”呢?

via: https://turnoff.us/geek/bigdata-marriage/

作者:Daniel Stori 译者&点评:Bestony 校对:wxy 合成:GHLandy

本文由 LCTT 原创编译,Linux中国 荣誉推出



最新评论

LCTT 译者
白宦成 🌟🌟🌟🌟
共计翻译: 41.5 篇 | 共计贡献: 2475
贡献时间:2015-12-04 -> 2022-09-12
访问我的 LCTT 主页 | 在 GitHub 上关注我


返回顶部

分享到微信

打开微信,点击顶部的“╋”,
使用“扫一扫”将网页分享至微信。