Firefox将迎来大型升级:插件需提交审核 采用全新插件API
| 2015-08-22 22:13 评论: 8
很快Firefox又要迎来一次巨大的升级,本次更新需要插件开发者对插件进行修改,这样才能继续在新版Firefox上运行。以后Firefox将采用了新的插件API,名叫WebExtensions,和Chrome与Opera的系统类似,这样跨多个浏览器进行插件开发也就容易多了。
开发者需要对现有插件做出改动,才能确保在新版Firefox中可继续正常运行。首先自9月22日Firefox 41发布之日起,所有插件都将需要经过验证,由Mozilla签署。
当前,Mozilla是采用黑名单的方式来禁用一些恶意插件,不过似乎收效不大,所以Mozilla做出了这样的规定,要求所有开发者提交其插件,由Mozilla进行审核之后才能发布。
新的WebExtension API兼容Blink,这样一来,开发者要在Chrome、Opera、Firefox和Edge浏览器之间进行插件的移植,所做的改动会少很多。
将来的Firefox 43预计就会采用新API,发布时间定为12月15日。从这个时间开始,还没有做出改动的插件还能继续使用6个月时间,此后Mozilla就不会再对这些插件做支持了。
Mozilla当然也知道,做出这样的改变可能会伤害到仅为Firefox制作插件的开发者的感情,还要采用新的API,不过Mozilla表示:“最终的结果会是值得的。”这同时也意味着XUL和XPCOM技术的价值不再,Mozilla在未来12-18个月内就会结束对它们的支持。
其实这个变动,无论是对Mozilla,还是对开发者而言都是比较巨大的,对Mozilla而言,这样的迁移肯定需要付出一些代价。但对用户而言无疑是个好事情。这也就意味着Firefox的插件很容易移植到其他浏览器上,对用户的安全保护也会做得更好。
- [1]绿色圣光 [Firefox 40.0|Windows 7] 发表于 2015-08-24 09:58 的评论:把 add-on 翻译成“插件”。真是够了![2]linux [Chrome 44.0|Mac 10.10] 发表于 2015-08-24 10:35 的评论:这个经常也是这样翻译的。[3]绿色圣光 [Firefox 40.0|Windows 7] 发表于 2015-08-24 10:54 的评论:是的。经常错。[4]linux [Chrome 44.0|Mac 10.10] 发表于 2015-08-24 12:36 的评论:似乎也没啥准确和权威的翻译,我个人以为,可以翻译成“增强”、“扩展”、“附件”,但是其实也不是很搭,而且,在英文中,addons 和extensions 、plugins 也常常混用。
- 绿色圣光 [Firefox 39.0|Windows 7] 2015-08-25 12:19 4 赞 回复
- 在日常语境中,确实没问题。但这是 Firefox 的消息,当然要按照 Firefox 的翻译来。人家翻译成了“附加组件”,“插件”只是其中的一部分。文中却把“附加组件”翻译成“插件”,就很容易引起误解了。
- [1]POCMON [Firefox 40.0|Ubuntu] 发表于 2015-08-23 15:48 的评论:那一些很实用,但是一直没有改变(升级)的老插件怎么办?
- linux [Chrome 44.0|Mac 10.10] 2015-08-23 17:23 2 赞 回复
- 只能被淘汰——除非你不升级 FF。